Překlad "a jsem na" v Bulharština


Jak používat "a jsem na" ve větách:

Miluju tě a jsem na tebe pyšný.
Обичам те и аз... се гордея с теб.
Je to moje břemeno a jsem na to pyšná, Icey.
Това е моето бреме. И аз се гордея с него, Айси.
Jsem černý a jsem na to hrdý!
Черен съм и съм горд оттовa.
Ano, a jsem na to hrdej.
Горд съм да кажа, че съм.
Budu ho podporovat ve všem co dělá a jsem na jeho straně, né na vaší.
Аз го подкрепям във всичко. На негова страна съм.
Jsi silný a moudrý, Anakine, a jsem na tebe velice pyšný.
Ти си силен и мъдър, Анакин. Аз се гордея с теб.
Ale teď jsem členem Anonymních alkoholiků a jsem na suchu 341 dní.
Сега съм в Анонимните алкохолици и съм трезвена от 341 дни.
Jsem bohabojný Angličan a jsem na to hrdý.
Аз съм богобоязлив англичанин и се гордея с това.
Jsi můj syn a jsem na tebe hrdý.
Ти си мой син, много съм горд с теб.
Byl jsem na něho pyšný, a jsem na něj pyšný pořád.
Бях горд... И все още се гордея с него.
Šel jsem na univerzitu, on se stal nejslavnější osobou na světě... ale to je jen dobře, protože to je dobrý chlap a jsem na něj hrdý.
Аз отидох в колеж, той стана най-известния човек на света. Но всичко е наред. Той е чудесен човек.
A jsem na tom tak, že už mě nezajímá, proč na nás útočili.
Затова изобщо не ми пука какви са причините за насилието.
Jsem z Íránu a jsem na to hrdá!
Иранка съм и се гордея с това!
A jsem na vás moc pyšná... protože to ukazuje, že vám nestačí být jenom obyčejnou přítelkyní.
И аз съм горда от вас... защото това показва, че вие не просто сте щастливи да сте обикновен приятел и любим човек.
Párky, cioppino, cokoliv pikantního, nedám si pozor, a jsem na pohotovosti.
Наденички, чиопино, нещо пикантно, пак ще ме вкарат в Спешното. Не внимавам.
A jsem na tebe tak pyšná.
И съм много горда с теб.
A jsem na sebe patřičně hrdej, že mám na takový talenty čuch.
А пък аз имам набито око за таланти като теб.
Tady je Zoe Salmon a jsem na natáčení mezinárodní rockové hvězdy Alduse Snowse a jeho nového videoklipu, Africké dítě!
Аз съм Зои Салмън и се намирам на снимачната площадка с международната рок звезда Алдъс Сноу и неговото ново видео "Африканско дете".
Jsem přímočarej chuligán a jsem na to pyšnej.
Аз съм си просто главорез, и се гордея с това.
Přestěhoval jsem se do Clevelandu a jsem na cestě k vám domů, abych mohl bydlet ve vašem sklepě.
Преместих се в Кливланд и съм на път към твоята къща, мога да живея в мазето ти.
Rachel, já jsem právní sekretářka a jsem na to hrdá.
Рейчъл, аз съм секретарка и се гордея с това.
Protože to je akce Nadrženého Leoparda na páteční večery a jsem na tebe naštvaný za to, že to vím!
Защото е политиката на клуба в петък вечер и съм ти ядосан, че знам за това.
Billy, je 4: 15 odpoledne, a jsem na večerní párty.
Били, сега е 16:15 ч. и аз съм на това тъпо парти.
A jsem na vás opravdu hrdý.
И наистина се гордея с вас.
A jsem na to velmi hrdý.
И съм много горд с това.
A jsem na cestě za panem Whitem.
Точно отивам да се видя с г-н Уайт.
Moje letní cestování už konečně skončilo, mám nový účes a jsem na vejšce ve Whitmore, kde učila i babička.
Най-накрая приключих моя лятна обиколка, имам нови дейности и съм в колежа Уитмор където баба искаше.
Neznám tě tak dlouho, jako všichni tady, ale za tu dobu jsi hodně dospěl. A jsem na tebe pyšný.
Не те познавам, откакто те познават и останалите тук, но за това време измина дълъг път и се гордея с теб.
To je skvělé a jsem na tebe fakt hrdý, ale proč se to děje - v mém obýváku?
Това е чудесно. Много се гордея с теб, но защо се случва в хола ми?
Vím a jsem na tebe hrdý, ale přesto můžu udělat něco hezkého.
Знам, и се гордея с теб, но това не означава, че не мога да направя нещо мило.
Vybrala jsem si a jsem na to hrdá.
Направих избор и съм горда с него.
Sloužila jsem s ním se ctí a jsem na to pyšná.
Служих му с чест и се гордея с това.
Mí kamarádi jsou blbci a jsem na ně naštvaný.
Приятелите ни са гадняри. Мразя ги.
No, jsem černý a Ir a jsem na to pyšný.
Аз съм черен ирландец и се гордея с това.
A jsem na tomto pódiu, protože jsem modelka.
И аз съм на тази сцена, защото съм модел.
1.1718788146973s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?